あれ？もう正月？？
新年明けまして、おめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします。
いや～、ついに２０１２年のスタートになってしまいましたね。
昨年２０１１年は、
日本の東日本大震災
タイの大洪水
と自然災害が多い年でした。
さらに
北朝鮮のキム・ジョンイルの死去
香港のリッキー・ホイの死去 ※
などもあった１年でした。
多くの尊い命が失われた年でした。
お悔やみ申し上げます。
※ リッキー・ホイ（許冠英 Ricky Hui)
→日本でも『Ｍｒ．Ｂｏｏシリーズ』やキョンシーブームの火付け役
『霊幻道士』で知られる香港映画スター。 ”永遠の脇役”として有名。
ホイ３兄弟の３男。 心臓病で６５歳の若さでお亡くなりになりました。
彼の死は個人的にかなりショックです。
さて、話を戻して。。。
皆さんにとって昨年（２０１１年）は、どんな年でしたか？
また、今年（２０１２年）はどんな年にしたいですか？？
２０１２年はＶ字回復！
がんばっていきましょう！
などと正月っぽいことを言ってみましたが、
ここ中国では、そんな感じが全然しません。
ご存知だと思いますが、中国では”旧正月”を
重んじるため、”新正月（元旦）”は、
テレビなどで一応、カウントダウンなどは行うのですが、
あまり重視しておりません。
大晦日の昨日。
実を言うと大晦日は我が家にとって”結婚記念日”なんです。
（大晦日を結婚記念日に出来るくらい、中国ではどうでもよい日とも取れる）
運がよいのか悪いのか？
大晦日の昨日は、土曜日！
しかし長女の幼稚園は通園日なのです。
わーい、長女が幼稚園に行ってる間、愛妻と二人きりで
結婚記念日を過ごそう！
と思っていましたが、次女が風邪気味なので、
結局、結婚記念日は、次女を連れて病院で過ごしましたとさ。。。
さらに私も風邪気味なので、夜は早めに布団に入りましたとさ。
はぁ～、とことん正月気分のない正月でしたとさ
今回は、2011年年末に関するお話でしたとさ
もっとまともな日本語を。。。
長女の語学環境のお話です。。。
ある意味、
我が家の娘たちは恵まれた語学環境にあります。
私、愛妻ともレベルはまちまちですが、
一応 日本語、中国語、英語
の３ヶ国語がわかります。
娘たちは、
一般的な外部環境（中国語）にプラスして
幼稚園での英語の環境（外国人の先生がいるので）
さらに、私による日本語環境！
割合はまちまちですが、３ヶ国語の環境の中で
生活していることになります。
しかし、長女のお友達たちも、英中の２ヶ国語の環境を持っているし、
中国人の英語も都市部ではなかなか！
と思うこともよくあります。
（中国人富裕層のほうが一般的な日本人より英語レベルは上ですね。）
我が家の近所は、子供向けの教材などのセールスをする人が
多いのですが、しつこいので私はよく
中国語をわからないフリをします。
大抵の場合、セールス目的で寄ってくる人に
“Sorry I can’t speak Mandarin (Chinese) !
so pls use in English or Japanese.”
なんて感じに 英語でペラペラと話すと逃げていきます。 笑
しかし、この前英語で返して来たセールスのおねーちゃんが
いました。
まーでも、その人は英語学習のための学校がパーティーをするので。。。
的なやつだったので、逆にしゃべれないとダメか。。。
（当然、英語で断っておきましたが。 あはは）
話は戻って、
長女のお友達たちは、英中の２ヶ国語の環境を持っていますが、
日本語の環境は当然ですがありません。
時折、ペラペラと日本語を話す我が家の長女。
お友達たちや彼女らの両親たちは、
理解不能な言語（日本語）を話す我が家の長女の日本語を聞いて
”日本語って聞いてて、すごく綺麗ね～
小美（※）の日本語に聞き惚れちゃう”
※ 小美（シャオメイ：長女の中国語のあだ名）
などと、お友達のお母さんが私に言ってました。
そのミセスが私にそう言った時、長女が何やら日本語を
話しているので耳を傾けてみました。 そしたら。。。
男の子がやる立小便の格好のマネをしながら、
”おちんちん～ あはは”
と言ってました。 （悲）
当然ですが、そのミセスにどんな意味の日本語を長女が話していたか？は
通訳しませんでしたとさ。
日本語が理解不能でよかった。。。
今回は、長女の語学環境に関するお話でしたとさ
おまけ（健康第一！）
健康第一ですね！
沖縄より南のここシンセン！
当然日本と比べたら暖かいのですが、
急に寒くなり、風邪を引く人が急増！
自分も含め、会社や近所の人も風邪の人が多いです。
健康第一ですね！
お体にはお気をつけてください！
